格斗：搏斗。

怫（fú）郁：沉郁，愤懑。

连连：连绵不断的样子。

健少：即健儿，健壮的男子。

内舍：内室，妇女的居所。

作书：写信。

新姑嫜（zhāng）：谓妻子改嫁之后的新公婆。姑嫜，婆婆、公公。

故夫子：旧丈夫，太原卒自谓。

君今出语一何鄙：这是妻子的回信：“你说话怎么如此难听。”嗔怪丈夫不该劝她改嫁。鄙，粗俗。

他家子：别家的女儿，指妻子。

生男慎莫举，生女哺用脯（fǔ）：生儿子不要抚养他，生了女儿要好好地用肉干喂养。谓男子要被征去筑长城，死在长城下，还不如不养大。举，抚养。脯，干肉。

撑拄：支拄。这里是形容骸骨遍地的惨象。以上六句是太原卒再写信给妻子说的话。

结发行事君：结婚后我就服侍你。行，助词。事，服侍。以下四句是妻子再回信给太原卒的话。

慊慊（qiàn）：诚敬貌。